Computer-Panne bremst Bürgerbüro

OWL-Stadtverwaltungen sind weitestgehend offline

Uwe Pollmeier
03.09.2015 | 03.09.2015, 13:57
Computerpanne: Die Arbeit der Bürgerberatung ist derzeit stark behindert. - © Foto: Stadt Halle
Computerpanne: Die Arbeit der Bürgerberatung ist derzeit stark behindert. (© Foto: Stadt Halle)

„Wir haben den Bestand runtergefahren, es ist ja unnötig, dass fünf Mitarbeiter im Bürgerbüro sitzen“, sagt Tobias Wickenbrock vom Fachbereich 1, Interne Dienste. Die verbliebene Kollegen müssten Arbeiten erledigen, für die kein PC-Betrieb notwendig ist. Somit dürfte der heutige Tag in erster Linie der Abheftung der Ablage gelten.
Während in Halle ansonsten sowohl E-Mail-Verkehr als auch Telefon reibungslos funktionieren und es nur am Datenzugriff scheitert, sind andere Stadtverwaltungen in OWL stärker betroffen.

So ist etwa die Internetseite der Stadt Paderborn offline und auch die telefonische Erreichbarkeit der Verwaltungen ist im gesamten Hochstift stark eingeschränkt. „Wir wissen noch nicht, wann alles wieder funktioniert“, sagt Wickenbrock. Für den Nachmittag wird ein Techniker erwartet, der in Paderborn das vermutlich erforderliche Ersatzteil einbauen soll. Möglicherweise könne das Problem aber auch am Freitag noch andauern.

Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte sich, bevor er sich auf den Weg zum Bürgerbüro macht, vorab kurz bei der Stadt Halle unter Telefon (0 52 01) 18 30 oder per E-Mail an info@halle.westfalen.de nachfragen, ob alles wieder in Ordnung ist und die Mitarbeiter des Bürgerbüros uneingeschränkt arbeiten können.